Um dia em Genève fui comprar a República. O diálogo com a vendedora (admitidamente uma substituta) foi o seguinte (já traduzido):
- Bom dia, minha senhora. Queria a República de Platão, se faz favor. - Muito bem. A República de Platão. E quem é o autor, se faz favor? - O autor, minha senhora, é Platão. - Ah, com certeza. A República de Platão por Platão. Muito bem, vou buscá-lo.
4 comentários:
tive de vir cá para descobrir quem é o outro livreiro. beijos aos dois.
Um dia em Genève fui comprar a República. O diálogo com a vendedora (admitidamente uma substituta) foi o seguinte (já traduzido):
- Bom dia, minha senhora. Queria a República de Platão, se faz favor.
- Muito bem. A República de Platão. E quem é o autor, se faz favor?
- O autor, minha senhora, é Platão.
- Ah, com certeza. A República de Platão por Platão. Muito bem, vou buscá-lo.
O autor só pode ser o Aristóteles Sócrates Onassis, o armador da Callas e da Jacqueline.
valham-me Febo e a nove musas...
csd
Enviar um comentário